OF CIVILISATION AND DISENCHANTMENT
to stay at my grandfather’s house—
actually his third new wife’s,
in her daughter’s bedroom
—one interminable summer
with nothing to do,
all the meals served cold,
even beans and peas—
Lacking the words to describe
ah!, those pearl-lustrous estuaries—
strange omens, incoherent nights.
Seeing the flares of the river barges
city of bluffs and dying splendours.
Drifting toward Alexandria,
Pharaos, Rhakotis, Djoser’s fertile delta,
lands at the beginning of a new time and “civilization.”
Leaving behind sixty miles of unbroken cemetery,
Alexander’s corpse floating seaward,
bobbing, milk white, in a jar of honey.
Memphis shall be waste and desolate,
without an inhabitant.
Or so the people dreamed, in chains.
(Published by The Centrifugal Eye and The Centrifugal Eye Fifth Anniversary Anthology)JUST DESSERTS
“The West Antarctic ice sheet
might not need a huge nudge
And if it does budge,
may force us to trudge
neck-deep in the sludge!
(The first stanza is a quote by paleo-climatologist Jeremy Shakun in the Science magazine.)
Michael R. Burch’s poems have been published by hundreds of literary journals, taught in high schools and colleges, translated into fourteen languages, incorporated into three plays and two operas, and set to music by seventeen composers.
PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL
We had safely completed our voyage back across the Coral Sea from New Caledonia to Australia. The next leg was south, from Shellharbour to Eden, hugging the New South Wales coast. Unlike our outbound voyage, the whales were no longer in sight. They must have returned to Antarctica after having come north for calving. I was encouraged by the sight of dolphins accompanying us for spurts of the voyage.
We had hoped to reach Eden by midnight but somehow the trip dragged on until 3.30 am. I wanted to pull my weight during the night sail but was overwhelmed by fatigue and fell into a deep sleep on the sofa. Meanwhile, Alex directed the vessel to a safe point in the bay and dropped anchor.
The next morning in the security of daylight we moved the boat closer to shore, and spied a cruise ship at the docks. It was such a surprise to see a vessel with a capacity of thousands at the wharf of a township of only around three thousand two hundred people.
We made our way to shore in the dinghy, then climbed the steep hills into Eden to provision our boat for the next few days. We noticed tandem cyclists in bright lycra outfits making their way up the hill from the wharf into the town. We greeted them and their accents told us that most of them were from America. Each cyclist had a place name emblazoned on the back of their shirt. Some read California, others the Netherlands. We walked up the main street towards the supermarket, making way for passing cyclists on the footpath.
After we emerged from the supermarket laden with shopping bags, the last of the tandem cyclists, an older couple, were struggling up the hill. Curious, we couldn’t help asking that tedious question that tourists are asked worldwide.
“Where are you from?”
“Wow!” I exclaimed. I had never met anyone from Colorado in Australia. Now that the borders were open after pandemic closures tourists must be eager to resume roaming the globe.
A workman in an orange, fluorescent jacket approached the tourists from Colorado.
“Are you with the cruise ship?” he enquired.
I assumed it was an innocent question, or at least a polite enquiry.
“Yes,” they confirmed.
“Can you please tell the cruise ship company to tell these cyclists how to mind their manners? Some of them are cycling on the wrong side of the road. Others are cycling through bitumen that we have just laid,” complained the workman.
“What did he say?” enquired the Colorado tourist of his wife,
She was better able to understand his accent than her husband, so she interpreted it for him.
“We are the last off the boat so there won’t be any more problems,” she reassured the workman, as they resumed their cycle.
“Enjoy the rest of your trip!” I urged them, trying to counter the rudeness of the workman.
“Thank you!” she replied, turning back and beaming at me.
I was surprised that the workman had chosen to berate the tourists. Perhaps he could have contacted the cruise ship managers. I hope the tourists received more civility at their next port of call. When you are a tourist and have no friends in the country you are visiting, it’s those unanticipated encounters with locals that form the lasting impressions.
Meredith Stephens is an applied linguist from South Australia. Her work has appeared in Transnational Literature, The Muse, The Font – A Literary Journal for Language Teachers, The Journal of Literature in Language Teaching, The Writers’ and Readers’ Magazine, Reading in a Foreign Language, and in chapters in anthologies published by Demeter Press, Canada.
PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL
I should like to rise and go
Where the golden apples grow;—
Where below another sky
Parrot islands anchored lie...
-- Travel, RL Stevenson (1850-1894)
December is often a time when we look forward to a vacation and travel. Through the pandemic ravaged years, moving out of the house itself had become a challenge. Now as the world opens up slowly (hopefully the Omicron variant of the virus will be more benign), travel stretches its limbs to awaken to a new day with new trends and rules. Borderless invites you to savour of writing that takes you around the world with backpackers, travellers, hikers, sailors and pirates — fantastical, imaginary or real planned ones in a post-pandemic world. Enjoy!
Do you enjoy babysitting nieces, nephews on trips and have you ever traveled with ‘hundreds of pieces of luggage, a few coolies, five women and only one man’? Tagore did. Somdatta Mandal translates hilarious writings from young Tagore on travel. Click here to read.
Travel through Bengal with Shorodhoni, a woman dubbed a ‘Daini’ or witch, in her quest to find a home in Aruna Chakravarti’s translation of Tarasankar Bandhopadhyay’s poignant story. Click here to read.
“Stories that tell us about human lives and human emotions highlight one simple thing: Humans are the same everywhere.” That is what Ratnottama Sengupta concludes as she vicariously travels through the famed route from the past. Click here to read.
I am still confused as to how many continents there are. Is Oceania the same as Australasia? Do North and South America count as two or just one? Is Antarctica a proper continent and not just a frozen phoney? What about the subcontinent of India? Does that count as half, quarter, or some other fraction? What continent does Greenland belong to? And the islands of the mid Atlantic, what about them?
When I was younger the issue was simpler. There were six continents, Africa, America, Asia, Australasia, Europe and Great Britain. There was absolutely no doubt that Britain was separate from Europe geographically and spiritually. In fact, the mainland of Europe was the continent and things that came from it were ‘continental’ and mostly malodorous, quilts and kisses on the hand being exceptions.
In Europe people did peculiar things; they spread chocolate on bread for breakfast and melted cheese in communal pots in the evenings. Or so it was said. Europe was a place of mystery, a patchwork of suspense, and crossing its multifarious internal borders wasn’t likely to be easy. If you had to travel there, a large vulcanite suitcase that could be plastered with triangular destination labels was the minimum requirement. Better not to go at all! The greasy food, cooked in nasty olive oil, was certain to upset your stomach. And there were yodellers.
My great childish dream back then was to build a raft and paddle it to France. There were enough fallen trees in the forest near my home to provide wood for the construction. France seemed an incredibly exotic destination and my enthusiasm was increased rather than diminished when I was told that dinosaurs existed there. They had become extinct everywhere else but still flourished in France. Thus, I couldn’t wait to drag my raft ashore and encounter my first stegosaurus. Other lies that adults told me about France included the assertion that the Eiffel Tower was something that horses jumped over in the Grand National. Having no idea what a ‘Grand National’ was I felt only a vague sense of awe. It was many years before I learned that it is a horse race famous for being dangerous to horses and for the ludicrous hats worn by upper class drunken women who watch it and chortle.
Adults in those days told outrageous untruths as a matter of course. It was an accepted part of life. I grew up in an environment where no one said anything sensible but instead would make the most absurd statements with a straight face. It was an uncle who claimed that France was jammed with dinosaurs. He also informed me that we were living in Australia, not Britain, but that everyone else would try to trick me into thinking it was Britain and that they were all in the joke together and I shouldn’t believe them. The truth of the matter, he added, was that Britain was a fiction, it didn’t exist, or it had sunk beneath the sea, it was a joke or a memory and nothing more. This was Australia and when he was my age, he had made a raft, from twigs, and sailed it around the world and started a successful property business with a gorilla in a jungle.
And he told me that he once pulled the plug out of the bath while he was still in it and got sucked down the hole and ended up at the bottom of the sea where he lived in a gigantic air bubble with a dolphin who taught him dolphin language and how to make crêpes. None of this was said in a joking manner but in a tone of utter seriousness. Everyone was like this. The postman once told me that he lived in a marshmallow house and was terrified of lightning strikes because the heat would alter the flavour of his roof and that people were taxed on the flavours of their roofs, so for him it was a major concern that his tiles weren’t toasted.
One of my favourite absurdities concerned the International Date Line. Because Australia was so many hours in the future, people who lived there (like ourselves) could phone relatives in Europe with the results of football matches, horse races and boxing competitions that hadn’t yet happened, enabling those relatives to make a big profit at the betting shop. These European relatives could then phone America to pass on the same information, enabling friends over there to also make money through betting. However, because of the Date Line it wasn’t possible for America to do any such favours for any countries west of them. In other words, America took but didn’t give, and as a consequence, was building up a large debt to the rest of the world.
One day all the other nations of the world, all those living in a future time relative to America, would form an alliance and invade America and loot all its treasures in retaliation. I am fairly sure it was one of my schoolteachers who told me all this. Even supposedly ‘responsible’ adults liked to be ridiculous in a blasé manner and play jokes on children. I remember one outing to a pond in a park as part of a nature class. We were required to sketch any animals that we might encounter, and, in my mind, I can still see the teacher crouching over a child’s sketch pad and pointing to a duck that was paddling slowly on the water.
“What it that, boy?”
“A duck, sir.”
“No, boy, it’s a fish.”
“But it has a beak and wings, sir!”
“Yes, but it has a tail too. Can’t you see the tail? Fish have tails, don’t they? That means it’s a fish. Draw it exactly as you see it and write the word ‘fish’ under the drawing and tomorrow I will hand your work to the headmaster so he can form a judgment of your educational progress and I am sure the result will interest him.”
That’s how life was in Britain when I was younger. Practical jokes and getting other people into trouble for the purposes of comedy was standard behaviour. If you didn’t tell amusing fabrications then you were regarded as rather odd, dubious even, a spoilsport and also, perhaps, a saboteur or foreigner. I would look at adults in the street and wonder if any of them were French and on familiar terms with dinosaurs.
Then everything changed and the countries and cultures of Europe became much more accessible. Going to Paris, Madrid or Lisbon for a weekend took no more effort than visiting Weymouth, Blackpool or Margate. In fact, it usually took less effort. I began to genuinely feel like a European citizen, something generally considered not feasible for a British fellow, but I am Welsh, not English, and the Welsh, who are the original Britons, are hardly British. To feel European required only my desire and acquiescence, and I had that desire and yes, I was willing to acquiesce. Feeling European wasn’t an option denied to me at that time and I never thought it would be, at least not until plate tectonics reformed the continents and Europe ceased to physically exist.
It sounds ludicrously obvious, but it still apparently needs to be said. Britain isn’t a continent by itself. That was just a childhood myth, similar to the story that if you swallow an apple pip a tree will grow inside you, and in fact I once deliberately swallowed many pips in order to have an orchard in my stomach and never grow hungry. I would only have to jump up and down at mealtimes for the fruit to fall from the branches. Because the fruit was already in my stomach, actually eating it would be unnecessary. It seemed such a wonderful solution that I couldn’t work out why everyone didn’t do it. I supposed that maybe adults didn’t really like convenience. But no, we can’t have trees growing inside us. And sadly, dolphins don’t know how to make crêpes.
Politely we call such things myths. They are deceits, of course. But the world seems to have gone back in time. Travelling abroad is truly difficult again, impossible in many instances. I spend my days bewailing the reversal. I have started wondering if my old plan of building a raft might be my best option of leaving these shores and visiting other lands. There might be dangerous dinosaurs off the coast of France, those long-necked plesiosaurs, but I will take a big detour around them. I will steer by the light of the stars and satisfy my hunger by eating the walls of my marshmallow cabin. Everything will work out fine.
Rhys Hughes has lived in many countries. He graduated as an engineer but currently works as a tutor of mathematics. Since his first book was published in 1995 he has had fifty other books published and his work has been translated into ten languages.
PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL
Four Seasons isn’t just a high-end hotel brand or an iconic piece of classical music that features in luxury car ads. The four seasons — spring, summer, autumn and winter — follow one another regularly over a year. But as Keith Lyons shows with his camera and narrative, this isn’t a universal rule, and the passing of each year is bringing new changes and challenges.
There are probably a few places on Earth that technically have no seasons, but even that is stretching the definition. The one I went to isn’t really a country, and when I was there, it was at the peak of summer, with days lasting almost 24 hours. On calm clear days, I could wander around in just a t-shirt and shorts. A high SPF sunscreen and Clinique’s Dramatically Different Moisturising Lotion were my constant companions on any outdoor adventures to cope with the sun’s rays and the dry air.
It was too cold and too dry for any trees or shrubs to grow, so I couldn’t get the visual clues about the seasons either.
Which place, you ask? Wherever you are, travel south. More. More still. Right to the bottom of the globe. Antarctica.
Actually, the southernmost continent, which is pretty much ice-covered, does have two seasons: Summer and Winter. It is not in a perpetual winter year-round. Summers are short and cold, and full of sunlight, with the sun above the horizon most of the time. Around mid-summer, it never gets dark. These endless days of summer, from November to February, can play havoc with your circadian rhythms, your ‘inner clock’, interfering with regular sleep patterns, as many scientists, support staff or military personnel discover.
For the few that ‘winter over’ on the inhospitable polar region, from March to October, have to endure long, dark nights before they experience twilights.
An equally intriguing exception to the four-seasons-in-a-year rule can be found along the Equator with some places in the tropics only having two seasons: wet and dry. Regions near the Indian Ocean experience three seasons, with a short winter, then summer, and then, the monsoon. The nation of Bangladesh goes one step further in claiming to divide these three seasons into six, with summer, monsoon, autumn, late autumn, winter and spring.
As desirable tourist destinations, once Covid-19 is contained, there are a number of places whose climate satisfies the traveller seeking blue skies, sun, and warmth, including Cape Verde in Africa, Mexico, Malta, Dubai, Thailand, the Maldives, Hawaii, Florida, Brazil and of course, India. Even countries such as Singapore and Malaysia have no distinct seasons, at least to outsiders, who just know the island for its heat and humidity and the chill of air-conditioning.
The country of my birth, New Zealand, can claim to have four seasons — four seasons in a day. Due to its remote location surrounded by the ocean and in the path of winds from the west, and a spine of mountain ranges, as well as some volcanoes, New Zealand’s temperate climate, is never too extreme, but as band Crowded House once sang, there are ‘four seasons in one day’. For example, tomorrow’s weather forecast for Christchurch is for a high temperature of 24C but dropping down to 4C with a cold southerly change with winds and rain, and possible frosts the following mornings.
In New Zealand, because the ever-changing (and at times, unpredictable) weather plays an important part in our lives, particularly agriculture and tourism, everyone watches the weather, tuning in for 6.55pm TV forecasts, or checking the MetService app with its severe weather warnings, rain radar maps, and advice. Right now, the app tells me it feels like 12C outside, two layers of clothing are recommended, and the sun which went down at 5.22pm won’t rise until 7.30am.
The weather can influence us in many ways, including our mood. One remedy for malaise is to spend more time in Nature, even if it is in a public park, garden, or in these times of Covid-19 lockdowns, hanging out with a pot plant.
Some people have a preference for a particular season. Overseas tourists often visit over Christmas-New Year and in the warmest months of summer, while others wait until the first snows have fallen in the ski fields. Spring with its daffodils blooming and newly born lambs bleating seems to be a time of promise and hope. Shoulder and off-peak season visitors, along with many retired folk, like March and April for travel, when students are back studying, and the weather can be more settled.
Many hope there will be an ‘Indian summer’. No, this isn’t a derogatory term or even a reference to the second-most populous nation. Its origin may have come from North America a couple of hundred years ago referring to a period of unseasonably warm, dry and calm weather, perhaps associated with haziness from prairie fires set by Native American Indians. The term ‘Indian summer’ may have been picked up and mistakenly associated with the Indian subcontinent during the time of the British Raj in India in the 19th century. Basically, it means a late summer. Or a pleasant early autumn.
For me, this is one of the special times of the year, as I notice the changes happening all around me. In particular, I see the leaves of trees change colour, and eventually fall to the ground. For me, even though the signs are of death and decay, there seems to be more of a link to a deeper purpose, the cycle of life, and the order of the universe, assured by the warm, orangey tones, and the golden highlights.
This time last year, at the end of March, New Zealand went into a lockdown to combat the spread of Covid-19, but while people were urged to stay at home, households were allowed to go out for exercise each day. Many residents re-discovered their neighbourhoods, venturing out to parks or walking down leafy lanes, as the late summer morphed into early autumn. Facebook posts featured landscapes, trees, leaves, and even the veins of leaves silhouetted against the sun. I recall one long walk I took, to escape doom-scrolling the bad news about Covid-19’s contagious spread. On my headphones I listened to Vivaldi’s Four Seasons, while still in my head I held the words of the accompanying sonnet for Autumn, which reminded me to pick up a bottle of Merlot for my parents:
“Celebrates the peasant, with songs and dances,
The pleasure of a bountiful harvest.
And fired up by Bacchus' liquor,
many end their revelry in sleep.
Everyone is made to forget their cares and to sing and dance
By the air which is tempered with pleasure
And the season that invites so many, many
Out of their sweetest slumber to fine enjoyment.”
In tandem with a new appreciation for life — and being alive — there was also another growing awareness of something far bigger than the pandemic sweeping around the globe. Climate change.
Whether you call it global heating, or human-induced climate breakdown, warmer, polluted air is affecting us all.
There are links between stances about climate change, and the pandemic. Covid-19 has been described as climate change in fast motion. Both have their science deniers and sceptics, who tend to be more conservative and individualist.
The words of the Greek philosopher Heraclitus have never been more relevant:
“Nothing in life is permanent, nor can it be, because the very nature of existence is change.”
The challenge for us all is to be present in the moment, acknowledging our fears and anxieties, and action the Latin phrase to ‘seize (or harvest) the day’. My friends, ‘Carpe the hell out of this Diem’.
Keith Lyons (keithlyons.net) is an award-winning writer, author and creative writing mentor, with a background in psychology and social sciences. Keith was featured as one of the top 10 travel journalists in Roy Stevenson’s ‘Rock Star Travel Writers’ (2018). He has undertaken writer residencies in Antarctica and on an isolated Australian island, and in 2020 plans to finally work out how to add posts to his site Wandering in the World (http://wanderingintheworld.com).
PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL.