Categories
Musings

Sundus, You Are My World

By Gowher Bhat

From Public Domain

Nothing could have prepared me for the weight of holding someone so completely mine.

I first held Sundus at 3 a.m., in a room lit only by the soft glow of a bedside lamp. Her tiny chest rose and fell with a fragile, steady rhythm. I whispered to her, almost to myself, “How am I supposed to love someone so small so completely?”

For months before her arrival, I had imagined this moment endlessly: quiet nights, gentle rocking, tiny hands curling around mine, the first tentative smiles, her eyes meeting mine for the very first time. And somewhere under all the hope was a quiet worry, what if I can’t do this?

Late one evening, while sitting in the nursery with my wife, I found myself speaking aloud the fears I had carried for weeks. “I keep imagining all the ways I might mess up,” I said softly.

My wife reached for my hand, resting hers on mine. “You don’t have to be perfect,” she said gently. “All you need to do is be there. That’s enough. You’ll see.”

Her words stayed with me. I realised then that fatherhood wasn’t about knowing all the answers. It was about presence, patience, and the willingness to feel everything fully. And we were in this together, learning step by step, moment by moment.

When Sundus finally arrived, the world became a delicate rhythm of small, luminous acts. Nights blurred into mornings filled with feeding, rocking, wiping tiny faces, humming songs we barely remembered. I watched my wife navigate these first days with patience and care, and together we learned to notice the subtle changes in Sundus’s breathing, the way her little body stiffened when curious, or relaxed when comforted. Each gesture became a promise, I am here, we see you, we will stay with you.

But the early months were not without fear. The first time Sundus was hospitalised, I felt a pain I could never have imagined. My wife tried to feed her, letting her suck as hard as she could, but the milk wasn’t coming through enough. Sundus’s tiny lips were raw from all the effort, and still, she struggled. When her sodium levels rose dangerously high, I felt my heart split in two, as if a hot, sharp knife had cut right through it. Watching her in the ICU, so small and fragile, my chest ached with every tiny cry she made. We whispered encouragements that felt almost powerless, holding her little hands, willing her to be safe. After six long days, once she was stable, Sundus was gently put on formula milk. I had never realised before how terrifying it could be to love someone so completely, and how fiercely protective a father’s heart can ache.

There was a small scare when Sundus had a minor health issue and seeing her so tiny under the gaze of doctors made our hearts ache. Every cry she let out cut deeper than I could have imagined. I held her hand and whispered, “We are right here with you,” while my wife stroked her hair softly, murmuring, “It’s going to be okay, baby.” In that moment, I understood how our own parents must have felt, fear, helplessness, and a love so intense it can almost hurt.

One particularly long night, after another restless evening, I slumped in the chair and whispered, “I don’t know if I can do this anymore.”

My wife leaned over, brushing my hair from my forehead. “Look at you,” she said softly. “You’re doing this. You’re here. You’re enough. I see you. Sundus sees you.”

In that moment, I understood that fatherhood was less about courage or perfection and more about vulnerability. And in that vulnerability, I found a kind of strength I hadn’t known existed, the strength to be fully awake, fully present, fully human, alongside the person who shared this journey with me.

Now, at eight months, fatherhood reveals itself in small miracles that arrive unannounced. Sundus’s first laugh that lights up the room, the way she reaches for a toy with tiny fingers, the tilt of her head when my voice calls her name, they are moments too precious to be planned. Each one feels eternal, luminous, and grounding all at once.

Even though Sundus doesn’t speak yet, her smile and her eyes say everything. Each look, each tiny gesture carries a language all her own, telling us joy, curiosity, comfort, and trust without a single word. In those moments, it feels as though she is having long conversations with us, and we understand her perfectly.

I watch Sundus explore the world with wide-eyed curiosity, and I am reminded that love is both ordinary and extraordinary. It is in quiet sighs of contentment, in the trust of falling asleep in my arms, in the small discoveries she makes each day. Every moment is a thread weaving us together, a connection invisible to anyone but us. My wife and I share those moments, sometimes in laughter, sometimes in whispered awe, sometimes in the silent gratitude of being a little family.

I talk to Sundus constantly, narrating the world as she notices it, “Look at this leaf turning golden,” I say, or “See how the sunlight falls across the floor?”. My wife does the same, her voice soft and steady, full of warmth. Even though Sundus cannot respond in words yet, I know she hears us, I know she feels it.

She reaches for our hands often, tiny fingers curling around our thumbs, and every time she does, the world narrows to this circle of warmth and trust. Every cry, every sigh, every tiny movement speaks to me in ways I cannot fully name. I whisper, “I love you, Sundus,” and my wife echoes it softly, almost as if the walls of the room themselves could carry the weight of our love.

Fatherhood is not about routines or perfection. It is about noticing, feeling, responding. It is about showing up every day for someone who depends on you completely. Even in quiet, uncelebrated moments, it is extraordinary.

The mornings when Sundus wakes with a new curiosity in her eyes, the afternoons when she naps across my chest, the evenings when my wife and I share a quiet tea while watching her drift to sleep, all of these moments accumulate into a kind of living memory that feels sacred and ordinary at the same time. The hospital scares, the sleepless nights, all of it has carved space in my heart deeper than I ever thought possible, a space I now carry with love and awareness.

Sometimes, I catch my wife looking at Sundus and whispering, “She is ours, isn’t she?” Her eyes glisten, and I nod, realising that every joy and every fear belongs to both of us equally. Even the silent, unnoticed moments, like watching her eyelids flutter during a nap, or feeling her tiny sighs against my chest, carry meaning that words cannot hold.

Looking back on the months before Sundus’s birth, I understand that imagining fatherhood was not rehearsal for perfection. It was preparation for presence. Anticipation taught me patience, empathy, and the courage to love fully, imperfectly, and unreservedly. Sharing this journey with my wife has made every moment richer, every fear lighter, every joy deeper.

The first time Sundus rolled over on her own, I felt a surge of pride and awe. My wife and I celebrated quietly, as though the world beyond our room did not exist. The small milestones, the tiny gestures, the new sounds she makes, all carry weight far beyond their size. Each moment is a new discovery, a lesson in patience, in wonder, in presence.

Eight months into this journey, I am still learning. Every smile, every gesture, every fleeting glance teaches me something new about love, presence, and wonder. Fatherhood is beyond imagination, yet it begins in imagination. It is ordinary and extraordinary, quiet and luminous, intimate and universal.

Every night, when I hold Sundus close and see her nestled against her mother, I know this truth with absolute certainty. To love and be loved in this way is the most profound gift life can offer. Perhaps in these quiet months, we also come to understand something deeper about life itself, the fragile, luminous weight of love, patience, and presence that threads generations together, unseen but unbreakable.

And in the moments between laughter and tears, between cries that feel like knives through the heart and sighs of contentment, we feel the invisible, enduring pulse of family, of trust, of presence, of love that makes all the sleepless nights, the hospital fears, and the quiet anxieties worthwhile. Sundus, you are my world.

Gowher Bhat is a columnist, freelance journalist, beta reader, book reviewer, avid reader, and educator from Kashmir, and a published author of both fiction and nonfiction. He serves as a senior columnist for several local newspapers across the Kashmir.

PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL

Click here to access the Borderless anthology, Monalisa No Longer Smiles

Click here to access Monalisa No Longer Smiles on Kindle Amazon International

Categories
Poetry

Poetry by Stuart McFarlane

Written on 8th July 2021

JOE  
                                                                                                                     I hear you’re looking for Joe.
He’s not what he was, you know.

They took him away in the night.
He won’t get any worse – but he might.
All you can do is hope and pray,
for miracles do happen, they say.
But you know Joe, he never did God,
always found it all a bit odd.
‘So who made the virus?’ he’d sometimes ask. 
You can’t see God’s face. He’s wearing a mask.
He’s not said a word since the ICU.
They said they’d let me know of anything new.
So here I sit; I sit by the phone.
I wait for the call he’s on his way home.
I wait; I watch the clock on the wall.
I watch the light die; and darkness fall.
                  
I hear you’re looking for Joe.
He’s not what he was, you know.
  


THOUGHTS ON CORONAVIRUS 

Bacteria, they say, are alive.                                                                                              Coronavirus, they say, is alive                                                                                                                       and, yet, not alive.                                                                                                                                    Its only purpose on this Earth                                                                                                                      is to replicate itself as fast                                                                                                                      as it can.                                                                                                                                                    It’s so small it almost isn’t there.                                                                                                           And, yet, it’s there. It’s everywhere.                                                                                                                It’s very minuteness is it’s strength.                                                                                                                       It manifests a fierce impulse                                                                                                                       to survive.                                                                                                                                                      And to survive, it kills. 
Yet it doesn’t know it kills.                                                                                                                                    It doesn’t know, it doesn’t know.                                                                                                         It doesn’t know, it doesn’t know,                                                                                                                      it doesn’t know.                                                                                                                            Deep down, deep inside our body cells,                                                                                        it wages sub-atomic warfare;                                                                                                                          it’s murderous motivation unfathomable.                                                                                                 A million more – it doesn’t care.                                                                                                                       It doesn’t care, it doesn’t care.                                                                                                                        It doesn’t care, it doesn’t care,                                                                                                                                   it doesn’t care.   

Stuart McFarlane is now semi-retired. He taught English for many years to asylum seekers in London. He has had poems published in a few online journals.                                                                                                                    

.

PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL

Click here to access the Borderless anthology, Monalisa No Longer Smiles

Click here to access Monalisa No Longer Smiles on Amazon International

Categories
Stories

A Troubled Soul

By Mahim Hussain

Amma[1], it . . . it feels like fire is running through my veins!”

These were the words Abir uttered sitting on the rear seat of their car. His mother, a fifty-five-year-old woman, was sitting right beside him. She was trying to help her son any way she could to relieve him of his suffering. With moist eyes, she kept massaging Abir’s hands and neck constantly.

“Everything is going to be all right, abba[2]. Try to relax,” she said to her son.

Leaving other cars behind, the white Toyota sped through the street – piercing the thickness of the night. Their deft driver devoted all his attention to dodging and overtaking other cars on the road. The car had headed to the Labaid Hospital, situated in the Dhanmondi area of the bustling city of Dhaka.

Abir’s older brother, Rafique, was sitting in the front seat next to the driver. He kept turning back frequently to see how his younger brother was doing.

Amma . . . I can’t breathe . . . I can’t breathe amma!” Abir cried out to his mother.

Abir’s mother pleaded with Rafique to lower the wind shield on his side. Without being asked, the driver flicked a switch swiftly, and the windshield came down with a whirring sound. Abir, with the help of his mother, managed to get his head out of the window to breathe fresh air. With his head sticking outside the car, he could see the taillights of the passing cars growing faint in the distance. To the boy, it seemed like red and yellow fairies were flying in the darkness. Soon, Abir slid back on his mom’s lap, as he could no longer bear the weight of his head.

“Don’t worry, amma. We will get their soon,” Rafique tried to console his anxious mother.   

About forty minutes later, the car entered through the lofty gate of the hospital – battling an abysmal traffic jam. They were lucky it was a weekend. On any other night of the week, it would have taken them at least an hour and a half to get there from the Mirpur area. By the time they arrived at the emergency entrance, Abir had already lost his consciousness. He could not move any of his limbs or open his eyes.

A door man and two female nurses came out of the emergency department running. They carefully hauled Abir out of the car. Then, putting him on a stretcher, they hastily took the boy inside the emergency department. Rafique and his mother ran after them, frantically.

Passing a long corridor, they entered a ward. The nurses again lifted Abir gently off the stretcher and laid him on one of the empty beds. At ten-thirty of the night, the whole ward was empty and quiet. The nurses started to commence their usual protocol. One nurse put a clip of a pulse meter on the boy’s index finger of his right hand. It was attached to a screen above the bed with a cord. Another nurse tied the strap of a blood pressure machine, connected to the same screen. While Abir’s family was worried to see him unconscious, one of the nurses tried to calm them down. She told Rafique to accompany her to the information desk and fill out some forms. The other nurse kept her eyes on the screen, monitoring the patient’s vitals.

After observing the patient for about ten minutes, the nurse blurted out: “His pulse is too weak. I am calling the duty doctor.”

“Ha! What happened nurse? What’s wrong with my son?” cried out the mother.

Without responding to her, the nurse ran out of the ward in a hurry. Abir’s mother was in tears. She started rubbing Abir’s chest incessantly, overwhelmed by apprehension.

Before long, the nurse came running with the duty doctor. After glancing at the monitor for a moment, the doctor turned around and said to the nurse: “The pulse and pressure rates are too low. We can’t treat him here.”

By this time, Rafique was back. The female doctor told him that they didn’t have all the equipments in the emergency ward to treat a critical patient like his brother.

While the doctor and Rafique were engaged in a discussion, suddenly, Abir started having convulsion.

“Nurse, call the ICU upstairs. Tell them that we are bringing a patient, quickly!” the doctor passed the order.

As the hospital staff pushed the movable bed and took the boy inside an elevator, Abir’s mother started to lament.

“What’s happened to my little boy, Rafique? Bring my Abir back to me . . .  bring him back!”                     

Rafique took his mother in his arms and held her tightly. He too was on the verge of falling apart. But he bit his lips and managed to keep his poise. Rafique was the eldest son. If he had broken down, who was going to take care of his family? With glistening eyes, Rafique recalled the fateful day when it all started.

Rafique entered their apartment of a three-storied building with a heavy, black briefcase in his hand. Their family doctor walked behind him with brisk steps. Going past the dining room, they walked straight inside Abir’s bedroom.

As soon as they entered, Rafique felt a piece of glass getting crushed under his left shoe. Raising his head, he saw broken pieces of a plate and some food were strewn all over the floor. His mother was cleaning up the mess with a sweep and a scraper. His father, seated on Abir’s bed, stood up seeing the doctor.

“Look, doctor, what he has done to himself this time,” said Abir’s father, pointing at his son in the bed.

The doctor looked at the boy over his reading glasses.

Sixteen-year-old Abir was lying in the bed quietly. But his chest was rising and falling in quick succession. He had his face covered with his forearms. A white bandage was wrapped around his left wrist. On one side of the bandage, blood had seeped through and had left a big stain.

“Some time last night, he tried to cut the veins of his wrist with a blade,” Abir’s father related with a distressed tone. “This morning we found him in the bed with blood all over the bed sheet.”

The doctor kept his gaze fixed on the boy and listened to Abir’s father intently.

 “Moreover, he has not eaten anything in two days. A few minutes ago, his mother brought some food for him. But as soon as she got close to him, he took the plate off her hand and smashed it on the floor. He has been having angry outbursts quite frequently these last few days,” added the father.

The doctor slowly walked to the bed and sat beside the boy warily.

“Well, dear boy. Let uncle see your hand,” saying this, he gently picked up Abir’s wounded hand. The doctor examined his wrist from different angles and tried checking his pulse.

Only a few moments had passed, when suddenly, Abir sat up and pulled his arm out of the doctor’s hand with a savage jerk.

“Let go of my hand, you devil!” screamed the boy.

The doctor jumped off the bed, and Abir’s parents lunged to restrain the boy. Rafique kept the doctor from losing balance, and quickly took him in the dining room.

He sat the doctor at the table and poured him a glass of water.

Glug, glug, glug, ahh . . .

“Rafique, I don’t think Abir was able to cut any of his major veins. If he did, he would have bled out over the night and have been unconscious by now. The bandage on his wrist was done nicely and the bleeding has stopped.” confirmed the doctor. “However, as you have shared with me earlier, Abir has been showing such erratic behavior for several months now. So, his problem is actually psychiatric rather than physical.”

“Yes, doctor. We have taken him to a psychiatrist named Samsul Huq, twice. But during the last session, he suddenly got violent and hurled a glass of water at the doctor. Thankfully no one got hurt. But after that, we could not take him to the doctor again,” shared Rafique.  

“Humn . . . At this moment, he is not in the condition to be taken anywhere. So, I suggest you go back to the psychiatrist and tell him about Abir’s present condition,” concluded the doctor.                                                                     

*

Doctor Huq’s chamber was in a mental health rehabilitation center in the affluent neighbourhood of Gulshan. Rafique had been sitting outside his chamber with other visitors. It was a big lobby under a wooden shed. There were about thirty people outside the chamber, waiting for their turn. A middle-aged man was sitting behind a small table facing the visitors. As patients were coming out of the room, the assistant was calling the next person in serial. Rafique had been waiting there for about two hours now. Feeling bored and exhausted, he was snoozing sitting on his cozy little chair.

“Mr. Rafique Ahmed . . . who is Rafique Ahmed?” inquired the assistant sternly.

When his name was called loudly a second time, Rafique woke with a shudder. In frenetic motion, he got off the chair and almost dashed inside the chamber.

It was a spacious, soundproof room with a gigantic air-cooler hanging above the door. On the far end of the room, there was a big mahogany desk. In the middle of the desk, there was a plastic dummy head with an open brain coming out of it. Beside it, there was a pile of big, thick medical books and journals on one side of the desk. On the other side were two pen holders containing pens of different colors and design. In the front of the desk, there were two cane-made chairs for the visitors to sit on. A few feet from them lay a big, comfortable couch on which a patient could easily lie down. The doctor was sitting on the other side of the desk on a reclining chair the size of a throne.

Professor Huq was an elderly man with long, cotton-like beard and hair. He always wore a fatua[3] and loose pajamas and a big smile on his face. As soon as Rafique entered, the doctor recognised him. It was Rafique who had accompanied Abir to his clinic a week ago. The doctor nodded and made a gestured with his hand, telling him to take a sit.

“How are you doing? Didn’t you bring your brother today?” asked the doctor.

“No, doctor, Abir is not doing too well. He is having mood swings again. Two days ago, he tried to kill himself by slashing his wrist. We don’t understand what is going on with him. Why is he acting like this, doctor?” exclaimed Rafique in a tensed voice.

“Well, Mr. Rafique, I’ve told you on the first day that Abir is showing symptoms of bi-polar disorder. A typical bi-polar person has periods of energetic activities followed by bouts of severe depression. But some of these symptoms may vary from person to person. In your brother’s case, he has moments of angry outbursts followed by long periods of depression. And it’s not uncommon for bi-polars to have suicidal thoughts,” informed the doctor.

“But, doctor, how are we supposed to thwart him from harming himself?” inquired Rafique.

“The condition he is in right now, he needs to take some medications. Here, I am writing down the name of a medicine called Lithosun SR, which contains the chemical lithium. Across the world, lithium has been proven to prevent suicidal thoughts. But there is a catch. Too much of lithium can cause toxicity in the blood, which could be fatal. Therefore, he should take exactly 400 mg per day, and not more than that. In addition, Abir needs to have his blood tested every fortnight to check the level of lithium in his body,” enlightened the doctor.

After that, he tore a page from his pad and handed it to Rafique.

*

                                                         

At six in the evening on the Friday night, Abir was sitting on his study table. It was a medium sized table with a bookshelf attached on one side. The shelf was laden with books, copies and note papers. A history book was open in front of him. Because of his illness, the boy had not been able to attend his school for two months. His final term exam was in two weeks. After taking the prescribed medication for a month, his thoughts of self-harm started to subside.

It had been an hour. The boy was struggling to focus on the book. But so far, he had not been able to read a single line. He was having difficulty concentrating. All kinds of negative thoughts were churning inside his fragile mind. Soon, fat tears started trickling down his cheeks. Abir could not fathom, why was he unable to control his emotions? Why did he feel so gloomy and miserable all the time?

Unable to bear the frustration anymore, suddenly he stood up with a grunt and tore the book into small pieces. Then, he picked up other books from the bookshelf and started throwing them in the air. This rampage lasted a few minutes. Then, he dashed away from the table, crashed on his bed and started to sob burying his face in the pillow.

After lying there motionless for a while, the boy raised his head for a moment. Incidentally, his eyes fell on the side table attached to his bed. He saw the container of his medication lying on the table, beside his bottle of water.

If I took some extra pills, it should help me get rid of the melancholic thoughts.

Slowly, he clambered on the side of the bed and picked up the container. Popping it open in a fit of impulse, her started pushing several pills down his throat at once and drank a lot of water. Afterward, he lay in the bed, still struggling to harness his emotions.

Around 08:00 p.m., Abir’s mother knocked on his door.

Baba[4] Abir? Come out, son. Dinner has been served.”

Not getting any response for a while, she opened the door which was unlocked from inside. Walking in, she was flabbergasted to find torn books and papers scattered on the floor. Facing the other way, her son was lying in the bed and seemed to be asleep.

The mother walked to the bed and sat next to him.

“Abir? What’s wrong, abba?”                        

There was no response. His mother got little concerned. She held his shoulder and turned his torso toward her.

“Wake up, sweetheart. The dinner is getting cold.”

After calling him several times, the boy lifted his heavy eyelids gradually.

Amma . . . I am not feeling so well. My . . . my head is throbbing in pain.”

Saying these words, the boy closed his eyes again. His mother nudged his shoulder several times, trying to keep him awake. But the boy slowly succumbed deeper and deeper to the side effect of the medicine.

“Mr. Rafque . . . Mr. Rafique!”

The voice of the duty doctor brought the man back to present time.

“What’s going on, doctor? How is my little brother doing,” asked Rafique agitatedly.

“Your brother has been shifted to the ICU. The overdose of the medicine has rendered him unconscious. We are trying to separate the toxic substance in his blood with some medicines and saline. But his pulse rate is still low. Nothing can be said until few hours pass,” reported the doctor and walked away.

Hearing this news, Abir’s mother started wailing and was at the brink of losing her senses. Rafique laid his mother on a bed and tried to pacify her.

Meanwhile, Abir lay in one corner of the ICU with all kinds of tubes and electric wires attached to his body – battling with death.

.

[1] Mother

[2] Father

[3] A short, kameez-like collarless shirt worn by people of South Asia

[4] Father

Mahim Hussain is a 38-year-old man and lives in Dhaka, Bangladesh. He couldn’t finish high school diploma. However, that did not deter him from reading and learning on his own.

PLEASE NOTE: ARTICLES CAN ONLY BE REPRODUCED IN OTHER SITES WITH DUE ACKNOWLEDGEMENT TO BORDERLESS JOURNAL

Click here to access the Borderless anthology, Monalisa No Longer Smiles

Click here to access Monalisa No Longer Smiles on Kindle Amazon International